To insert Diacritics for the activity on page 160 try the following:
Go to Insert Symbol. Any font.
Ensure that the Edit Box (right) is set to UNICODE (hexadecimal). This will ensure that ALL symbols / characters are displayed. Look for the Venda ones in the (long) list - they are all there.
